-
1 с большой осторожностью
Русско-английский большой базовый словарь > с большой осторожностью
-
2 с некоторой осторожностью
Русско-английский большой базовый словарь > с некоторой осторожностью
-
3 но применять ... следует с осторожностью
Но применять (их) следует с осторожностью-- A comprehensive review of the subject can be found in [...] but application [of the recommended lubricants] to fine-pitch gearing should be done with care.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > но применять ... следует с осторожностью
-
4 рекомендуется применять с осторожностью
Рекомендуется применять с осторожностью-- Therefore, caution is advised in applying the analytical model to other systems.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > рекомендуется применять с осторожностью
-
5 с некоторой осторожностью
С некоторой осторожностьюIt must be emphasized that prior information of this nature must be used with some caution.Correlation of vacuum flotation data with batch data should be treated with a certain amount of caution.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > с некоторой осторожностью
-
6 с осторожностью
С (большой) осторожностью-- The final passes were made with great care to avoid cutting into the metal rim that surrounded the naphthalene.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > с осторожностью
-
7 с предельной осторожностью
С предельной осторожностью-- Designers should be cautioned to carefully account for these results and make extrapolations only with the utmost care.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > с предельной осторожностью
-
8 следует обращаться с осторожностью
Следует обращаться с осторожностью-- The projected population figure could be a serious underestimate and should be treated with caution.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > следует обращаться с осторожностью
-
9 с осторожностью
carefully наречие: -
10 обращаться с осторожностью
-
11 с большой осторожностью
-
12 с большой осторожностью
•Great care should be exercised in handling all blueprints.
•Русско-английский научно-технический словарь переводчика > с большой осторожностью
-
13 с осторожностью
•Русско-английский научно-технический словарь переводчика > с осторожностью
-
14 следует относиться к нему с осторожностью
•Special terms are commonly used, although a cautionary note is appropriate, since many of the terms have a range of meanings.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > следует относиться к нему с осторожностью
-
15 обращаться с осторожностью
Makarov: "handle with care" (маркированная надпись)Универсальный русско-английский словарь > обращаться с осторожностью
-
16 Обращаться с осторожностью
Makarov: "handle with care" (маркированная надпись)Универсальный русско-английский словарь > Обращаться с осторожностью
-
17 действовать с большой осторожностью
General subject: walk upon egg-shellsУниверсальный русско-английский словарь > действовать с большой осторожностью
-
18 действовать с особой осторожностью
Construction: proceed with extreme cautionУниверсальный русско-английский словарь > действовать с особой осторожностью
-
19 его жадность взяла верх над осторожностью
General subject: his greed overruled his cautionУниверсальный русско-английский словарь > его жадность взяла верх над осторожностью
-
20 используйте с осторожностью
General subject: use with careУниверсальный русско-английский словарь > используйте с осторожностью
См. также в других словарях:
обращавшийся с величайшей осторожностью — прил., кол во синонимов: 4 • боявшийся дохнуть (5) • боявшийся дыхнуть (5) • … Словарь синонимов
с осторожностью — нареч, кол во синонимов: 3 • осторожно (43) • с оглядкой (8) • с осмотрительностью … Словарь синонимов
Семейство ястребиные — Птицы, принадлежащие к этому семейству, характеризуются совершенно оперенными плюснами, достигающими длины среднего пальца, кругловатыми или яйцевидными, почти вертикально расположенными в восковице ноздрями и хвостом, равным половине… … Жизнь животных
Арикстра — Действующее вещество ›› Фондапаринукс натрия* (Fondaparinux sodium*) Латинское название Arixtra АТХ: ›› B01AX05 Фондапаринукс натрия Фармакологическая группа: Антикоагулянты Нозологическая классификация (МКБ 10) ›› I20.0 Нестабильная стенокардия… … Словарь медицинских препаратов
Рексетин — Действующее вещество ›› Пароксетин* (Paroxetine*) Латинское название Rexetin АТХ: ›› N06AB05 Пароксетин Фармакологическая группа: Антидепрессанты Нозологическая классификация (МКБ 10) ›› F32 Депрессивный эпизод ›› F33 Рекуррентное депрессивное… … Словарь медицинских препаратов
Ципралекс — Действующее вещество ›› Эсциталопрам* (Escitalopram*) Латинское название Cipralex АТХ: ›› N06AB10 Эсциталопрам Фармакологическая группа: Антидепрессанты Нозологическая классификация (МКБ 10) ›› F32 Депрессивный эпизод ›› F33 Рекуррентное… … Словарь медицинских препаратов
Дюрогезик — Действующее вещество ›› Фентанил* (Fentanyl*) Латинское название Durogesic АТХ: ›› N02AB03 Фентанил Фармакологическая группа: Опиоиды, их аналоги и антагонисты Нозологическая классификация (МКБ 10) ›› R52.0 Острая боль ›› R52.1 Постоянная… … Словарь медицинских препаратов
Дюрогезик Матрикс — Действующее вещество ›› Фентанил* (Fentanyl*) Латинское название Durogesic Matrix АТХ: ›› N02AB03 Фентанил Фармакологическая группа: Опиоиды, их аналоги и антагонисты Нозологическая классификация (МКБ 10) ›› G54.6 Синдром фантома конечности с… … Словарь медицинских препаратов
Кораксан — Действующее вещество ›› Ивабрадин* (Ivabradine*) Латинское название Coraxan АТХ: ›› C01EB17 Ивабрадин Фармакологическая группа: Другие сердечно сосудистые средства Нозологическая классификация (МКБ 10) ›› I20 Стенокардия [грудная жаба] Состав и… … Словарь медицинских препаратов
Страттера — Действующее вещество ›› Атомоксетин* (Atomoxetine*) Латинское название Strattera АТХ: ›› N06BA09 Атомоксетин Фармакологическая группа: Адрено и симпатомиметики (альфа , бета ) Нозологическая классификация (МКБ 10) ›› F90.0 Нарушение активности и… … Словарь медицинских препаратов
Агомелатин — (Valdoxan) Химическое соединение … Википедия
